我身為泰雅族人,小米卻不在我的生長過程裡
我身為泰雅族人,小米卻不在我的生長過程裡 過去泰雅族的生活文化裡,小米扮演著重要的角色,部落的生活、祭儀等皆以小米時序為中心,隨者政權改變、科技的進步及宗教的進入,導致原住民的語言及文化漸漸被遺忘;我跟著尖石 tnunun 策略聯盟,透過小米生長時序來看泰雅文化祭儀。 小米的生長時序其實就是我們的曆法, 因此從播種、耕作、收穫、 儲藏等過程中,就有許多儀式和禁忌。 日本學者小川尚義,在其《台灣高砂族傳說集》提到台灣原住民對小米的禁忌。例如開始準備播種儀式時,不可以砍草、砍樹、砍竹子或麻類植物,除了小米以外,不可吃其他食物;帶著已收穫小米穗的人,若在回家途中跌倒了,所帶的小米不能作為隔年播種的種子等禁忌 ; 泰雅族傳統祭儀是圍繞者小米的生長而發展,包含開墾祭、播種祭、收割季、入倉祭、祖靈祭。 小時候每當聽見長輩說:「這是 gaga 要遵守,不然會 …… 。」我就會覺得事態嚴重不能亂說亂做要聽長輩的話; 泰雅族的習俗於規範,泰雅語稱「 Gaga na atayal 」; gaga 是一切規範的統稱,也是風俗習慣的總稱,可以廣義到宇宙天地的大自然系統,也可以狹義到最小的工作流程或作業方式等。 gaga 在泰雅語裡有系統、文化、法律 ( 規則 ) 、規範、流程、技巧、做人處事的禮貌及自然現象等等的語意, 黑帶巴彥《泰雅文化大全》指出 gaga 在泰雅族社會中扮演的角色為何。 山櫻花開時是小米播種的日子, 2020 年 2 月 27 日這天陽光普照,我們帶著興奮的步伐及嚴肅的心情來到小米田中, yutas Tali 帶著族人在 小米田前祈福,用謙卑的態度與土地對談,祈求工作順利、收穫豐盛。 ▲新樂國小小米田 泰雅族的祭典有諸多 gaga 要遵循,如在播種祭前 不能拿針線縫紉衣服會導致疾病及小米會被蟲啃食;不能拿剪刀、鐮刀象徵老鼠會將小米吃掉;女孩子在祭典前一日及當天不能編織象徵會導致風災、小米穗會糾纏再一起,皆是播種祭的禁忌; Sm’atu 前一天晚上會藉由夢占 mita spi 來作為隔日是否進行播種工作的依據, 若是夢到溪流就表示小米會豐收,若是被蛇咬、意外或者夢到食物腐爛就表示作物會歉收、種下的種子不會發芽,當天就不宜播種則擇日進行播種...






